' GREEK AS A FOREIGN LANGUAGE - STUDY 21  

Κεντρική Σελίδα

Πληροφορίες  Βοήθεια  Αφίσα  English Summary  Media.UoA Central


ΜΕΛΕΤΕΣ [ Πληροφορίες ] [ Συντελεστές ] [ Πρώτη Σελίδα ]

Τα προσδιοριστικά του ονόματος της νέας ελληνικής - Περιγραφική-συγκριτική και διδακτική προσέγγιση

Ειρήνη Τσαμαδού-Jacoberger - Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Στρασβούργου
Δέσποινα Χειλά-Μαρκοπούλου - Τμήμα Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών

Η εργασία αυτή στόχο έχει να εξετάσει τα βασικότερα προσδιοριστικά στοιχεία της ονοματικής φράσης (στο εξής ΟΦ) της νέας ελληνικής (στο εξής ΝΕ), και πιο συγκεκριμένα το άρθρο και στις τρεις εκδοχές του (οριστικό, αόριστο και μηδενικό), τα δεικτικά προσδιοριστικά [αυτός, (ε)τούτος, εκείνος] και τα αόριστα (ένας, κάποιος, κάτι, κανένας, άλλος, κάθε, καθένας, όλος, μερικοί, κάμποσος). Η εστίαση στα στοιχεία αυτά οφείλεται μεταξύ άλλων και στο γεγονός ότι είναι τομείς της γραμματικής στους οποίους, όπως έχει γενικότερα διαπιστωθεί, οι τουρκόφωνοι μαθητές της ΝΕ αντιμετωπίζουν αρκετά προβλήματα.

Από άποψη μεθόδου, ακολουθήσαμε μεικτή προσέγγιση, δομική και λειτουργική. Έτσι η ανάλυσή μας περιλαμβάνει:
  • περιγραφή των υπό εξέταση φαινομένων στη ΝΕ και στην τουρκική, στα δύο βασικά γλωσσικά συστήματα που αντιπαρατίθενται στην κατώτερη και μέση εκπαίδευση των μουσουλμανοπαίδων της Θράκης (κατά την περιγραφή μας λάβαμε υπόψη τη σύγχρονη βιβλιογραφία και αξιοποιήσαμε τα πορίσματά της, με όλες τις δυνατές προσαρμογές στους διδακτικούς στόχους του προγράμματος)·
  • συγκριτική παραβολή των δύο συστημάτων με στόχο την ανάδειξη ομοιοτήτων και διαφορών ως προς τα προσδιοριστικά στοιχεία του ονόματος· και
  • με βάση τη σύγχρονη έρευνα και το διαθέσιμο υλικό, διατύπωση προτάσεων που μπορούν να διευκολύνουν τη διδασκαλία και την εκμάθηση των εν λόγω φαινομένων.



Για κωδικό πρόσβασης αποταθείτε στον υπεύθυνο της δράσης Σπύρο Α. Μοσχονά.

Κωδικός Πρόσβασης (Password)


ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ